Unieke Romeinse tempel voor Hercules Magusanus lag vlak bij de Rijn

The brook of Eric Norde is a trophy. This is a technical data from the Archaeological Specialist of the RAAP at Herwen in the municipality of Zevenaar. Normal works in Dutch archeological voor with a schep. Nu vraagt ​​he blootleggen van een van de compleetst bewaard gebleven Romeinse heiligdommen in Noordwest-Europa om extra voorzichtig en secuur werk, zegt Norde. “It simply came to our notice then. We don’t have any temples, there are only a few of them standing there, but we still have to buy wialtaren with inscriptions, we have to pay for the offers. In total, more than 30,000 probes.

Het is vrijdagochtend, ruim een ​​week voordat op 20 juni de bijzondere vondst op een kantoor van RAAP zal worden gepresenteerd. Then you are in the north with a double archeological archeological al bijna drie uur aan he werk op een uitgestrekt terrein van twintig hectare bij Herwen. Niet te zien, maar wel nabij zijn de Oude Waal en de Rijn. Around you hopen hopen grond aan waar een grondbedrijf klei wint. Op het terrein zijn twee mannen en een vrouw bezig om vondsten te wassen. Naast hun werkplek is een grote plas, waaruit luid het geakwaak van kikkers klinkt.

Under the black line of the rest of the temple. There is a large block of tuffstones here. On the hand of the grandsporen en de bewaard planed blocks hebben de archeologen de plattegrond kunnen reconstrueren, vertelt Norde. “It was a typical Gallo-Roman temple. De grootte was gemiddeld with iets groter: 22 bij 22 meters ».

Nordes woorden laten de graafmachine en de archeologen in hun aranje en gele hesjes tudi verdwijnen, in gedachten zien een tien tot vijftien meter hoge tempel, die met zijn zadeldak al van verre in het vlakke landschap is te zien. Rondom de cella, de ruimte waarin he godenbeeld staat, is een zuilengalerij.

“The temple was born to Hercules Magusanus”, said Norde Verder. “We know that we have given you an inscription, but we have given you the temples that this goddess has done.” De god was van oorsprong een van de belangrijkste Bataafse goden. The German-speaking Bataven lives in the area of ​​the elders and the maakten part of the hulptroepen van the Romeinse leger. De Bataven asocieerden Magusanus met de Romeinse the demigod Hercules. Ook elders in het Romeinse rijk, met the name in het Duitse Rijngebied, werd Hercules Magusanus vereerd. De verering gebeurde vooral in en bij het Romeinse leger. “We have a great military history, we are proud, we have a lot to do, we have a lot of money, we have a lot of money.”

The temple at Herwen is not the first Roman temple in the Netherlands. Eerder zijn al resten van tempels gevonden bij onder meer Nijmegen, Kessel en Empel. Onder de Grote Kerk van Elst is a complete plateau. “However, we do not have the opportunity to be surrounded,” said Vertelt, University of Hoofddocent Romeinse archeology at the University of Vrije, a couple of days later by phone.

Derks hoort bij een groep deskundigen die vanaf het begin advies hebben gegeven. “This is one of the most Gallo-Roman temples in the military zone of the Limes, the northern border of the Roman river. У Англіі ken ik alleen het voorbeeld uit Vindolanda, waar in 2002 een tempel is ontdekt; in Germany is a well-known place in Kalkar. All other places with Gallo-Romeinse temples are located in the eastern part of the border strike on the same side of the frontier of the border ».

Heiligdom bij Herwen lag in de buurt van he Romeinse Castellum Carvium. Fort wordt genotd op een grafsteen, die in 1938 is ontdekt bij het uitbaggeren van de nabijgelegen recreatieplas De Bijland. On the ground of the militaria and other countries, it is necessary to be able to get out of the fort on the plek lag.

Achteraf gezien hadden de archeologen, als ze meer belangstelling voor en kennis van etymologie hadden gehad, al eerder kunnen weten dat in de buurt van het fort ook een heiligdom lag. Carvium, zo vertelt historisch-taalwetenschapper Peter Alexander Kerkhof van de Fryske Akademy, wordt door naamkundigen in verband gebracht met het (gereconstrueerde) njemačke slova * Harh-wiha, wat zoveel betekent als ‘tempel’jd’ of heili’ge. The German word bestond al in de Romeinse tijd en poznej geëvolueerd tot de huidige plaatsnaam Herwen.

Aan de hand van de vele gevonden inscriptions in heiligdom is te achterhalen welke legeronderdelen in de buurt aanwezig zijn geweest en ter plekke kwamen offeren. “Vroeger waren we al blij als we ergens een fragment od einscriptie met een of twee letters vonden”, Vertelt Norde. “Hier zijn we bij wijze van spreken al teleurgesteld als we maar een halve text hebben, want we hebben zeker acht vrijwel complete tekten gevonden.” It is possible to find the best of the cohorts of the Roman city of Rome, the Tweede Cohort of Romeinse Burgers, by Herwen. Kagorta Hetzelfde bila ook betrokken bij de bouw van het grote legerkamp, ​​dat vorig jaar bij Valkenburg u South South Holland is ontdekt en opgegraven.

“We know that the cohort also has instructions from Germany,” said Steve Bödecker of the LVR-Amt für Bodendenkmalpflege in the Rhineland. “But in Rhineland, we have given you some inscriptions.” Zelf heheft hij in 2000 op de Kalkarberg een heiligdom van de inheemse legergodin Vagdavercustis opgegraven. Als Limes-ekspert hij ook al twee keer de opgraving bij Herwen bezocht. “The elders in Europe have been able to enlist the status of Roman women, to be established in Osterburken in Baden-Württemberg and Maryport in England by Muur van Hadrianus. Maar de vindplaats bij Zevenaar is an additional bijzonder, omdat op deze plek niet alleen Hercules Magusanus vereerd. He will be able to move to other countries. ”

Norde tont op zijn smartphone een photo van zo’n wijaltaar. The inscription states that a tribune of the Cohors II city of Romanorum was granted to Mercurius. “Another inscription, from the tweed of the third eeuw, is given to a millionaire from Cremona in northern Italy to the Egyptian god Serapis. Weer an other project of a visit to the Matronae Iunones, a Celtic cult of unprotected life from the north of Italy to whom ».

The understudy stands at the beginning of the beginning, benadrukt Norde. The command of the jaren zal pas bij de uitwerking van alle vondsten echt duidelijk worden wat de betekenis van he heiligdom was en hoe he functioneerde. Daarbij krijgt Norde hulp van ongeveer vijftien specialen. “By the way, we are trying to find an offer that is easy to find, and everyone should be able to watch what is going on this day.” Hier zullen twee onderzoekers, onder wie iemand uit Basel, de kuilen en hun inhoud laagje voor laagje microscopisch onderzoeken, zodat precies kan worden vastgesteld welke rituelen werden uitgevoerd en u hoe. » Other specialists are above the inscriptions; just look at the inscriptions that are not good enough to read. “Use the special laser scanner.” Understand other conditions in the field. “The Pleisterwerk will be sold in the Netherlands, one day will be in a very fragmented state. That is very different. De meeste fragmenten hebben alleen een of twee kleuren, zoals rood of groen, maar er zijn ook enkele fragmenten met ornamenten bewaard gebleven ». He was on a stretcher witte tent op een twintigtal meter van de tempel. Binnen is one of the archeologists kept with a generous blootleggen van een kleine gebouwtje dat waarschijnlijk gelijktijdig met de de grote hoofdtempel heeft bestaan. Twee banen met wit pleisterwerk dat nog een paar centimeter overeind staat marken wat eens eel eel van een muur was. “We were working hard.” Hout hout is vergaan, maar he pleisterwerk aan de binnen- en buitenkant is bewaard gobleven ». At the end of the day, the temple can be used. “Mogelijk een derde gebouw”.

On the east side of the temple there is a large gut in the foot of a beast. Norde haalt weer zijn smartphone tevoorschijn en tont een sort 3D- reconstructie: „Hier lag een ronde put, met een trapje dat was gemaakt van hergebruikte wijstenen. We weten nog niet wat het was. In one heeligdom he was taken to a ritual bath ».

Tot slot haalt hij uit een emmertje nog twee fragmenten van beelden. This is a well-defined hand that makes a button wide, and other fragments are a close-knit weirdo in the tuft wall of a parchment roller. Het is samen met een tientallen centimeters groot torsa dat hij op zijn telefoon tont he topje van de ijsberg. “An archaeologist has been able to find out what the most important works have done in the last few years in Nijmegen.” In addition to the development, the staff will be able to find out if you have any questions in the future.

He loopt tegen én uur. “Er is patat!”, He said. On Friday it was a snack bar. Ook the archaeologist has a ritual.