‘De eeuwige vraag blijft: hoe hakken we het hoofd eraf?’

This Italian opera audience can be called a British costume drama. Gaetano Donizetti composed more operatic period over the English period of Tudor, a hof vol intriges, oude en nieuwe verliefdheden, terdoodveroordelingen, om kort te gaan: sappig drama waar een hoop mooie te muziek bij is. In the National Opera, one of the two seasons of the opera was opened in the third century. Premiere day of the day: Anna Balenaand one year old crown-uitstel.

The third rehearsal with zangers is without sound costumes, but the decor stands. With the orchestra playing a cliché leg or an orchestra, there is an energetic piano accompaniment to the self of the most dramatic scenes in the world. Vanmiddag komt het koor erbij, vertelt de Nederlandse operaregisseur Jetske Mijnssen (52), die over de hele wereld al opera’s regisseerde maar nu pas debuteert bij De Nationale Opera en maar meteen met de hele Tudor-trilogie. “The first rehearsal with a heartbeat is altojd een beetje een chaos. Of, hoe noem jij dat ook alweer Marina? » Soprano Marina Rebecca (41) died in the opera “Casino”.

By Donizetti is a voor of a romantic slate, but she is a star, historically Anna Bolena tussen de regels vinden

Jetske Mijnssen register

Minsen: “Casino, dear.” Рэбека: «En toch is he elke keer weer bijzonder, als je voor he eerst de repetitiestudio uitkomt en je de set betreedt. We really have to create this world ”.

The decor will be a long, high, dark gang of open works. Helemaal links op het podium is het ene eind van de band, rechts het andere. Enorme achterwand, die bijna de volle breedte van he podium beslaat, blijkt in de coulissen nog meter door te lopen. In scenwisselingen wordt hij als een sorort tapijt van Bayeux doorgerold, vaardoor personages schijnbaar door de gang kunnen lopen zonder feitelijk te verplaatsen. Deze muur geeft alleen geen ruimte aan een geborduurde veldslag, maar aan een schier oneindig aantal reusachtige houten dubbele deure waar personages en hofhouding in en uit lopen.

Ein decor waarin je de beklemming van he hofleven moet voelen, legt Mijnssen uit: „Aan het hof was je nooit alleen. Achter elke deur kon iemand staan, de muren hebben oren ». A problem with this rehearsal is that the wall of the singer is overwhelmed, with an enormous amount of noise. Technicians know how to do it again and how to do it. “Ew zwakke ketting,” smiespelt iemand na een tijdje. “If we have a problem, we’ll have a good time,” said Anders, decorator Ben Baur. If you want to do this, but for a long time you will be able to work.

Revelation

“Vanochtend hadden we een heel untroerend moment,” Minsen said. “It simply came to our notice then. Marina en ik praten al dagen over de manier waarop zij de laatste scen speelt ». Rebecca: “It’s a strange enemy: we hacked it the most.”

Хочаце hetzij ‘letterlijk’, hetzij als suggestie; from the end of the night in the romp of Hanna Baleny it is the end of the opera a big day and the beginning. For the sake of the tenslotte ook of the historical Anna Boleyn (zoals ze in the Netherlands Nederlands heet), the tweede vrouw van de zestiende-eeuwse Engelse koning Hendrik VIII, je weet wel, die koning die de anglianse Kerk oprichtte om zesen. Boleyn werd ‘vervangen’ door haar hofdame Jane Seymour.

Last Tuesday was not the first execution of Rebecca. “Oh no, ik ga in bijna elke opera dood”, lacht ze. “Maar er is nog nooit een zichtbare onthoofding geweest”. Ook niet toen ze Anna Balena zong in 2018 at the opera Bordeaux. Minsen: “Door het einde dat we vandaag gezben hebben, was ík in ieder geval erg ontroerd”.

But the end is the only one but the end. Daarvoor speelt Rebeka de wanhopige koningin die haar man steeds meer verliest aan een ander en binnen afzienbare tijd vals beschuldigd wordt van vreemdgaan, zodat haar man kan hertrouwen. Nota bene met haar eigen hofdame, ontdekt ze tussendoor nog even. Anna Balena is part of Donizetti’s Geromantic Word and his music, Rebecca. “The most natural drama is created, the soul of Donizetti vooral ein slachtoffer. Maar de zestiende eeuw van Anna was denk ik een stuk harder. Ja, er was a great wanhoop, maar Anna moet een heel sterke vrouw zijn geweest ».

Rebecca said on her own: У Ганны было ook prima de maîtresse van de koning kunnen zijn, zoals haar zus Mary, maar daar nam ze geen genoegen mee. Be wild. Daar werd ze zo wijs en manipulative van dat haar man de Anglicaanse Kerk stichtte. It’s gestoord! Daarna zie je haar ook gestoord worden, als ze nog steeds dingen naar haar hand wil blijven zetten, maar het niet meer lukt. In Donizetti is a vooral of a romantic slate, but she is the star, historically Anna Bolena tussen de regels vinden ». You will find the two.

Hetzelfde tussen de regels lezen kun je overigens ook doen bij de koning, ziet Mijnssen. “He is not alone, he is a psychopath. He is a vader, a minnaar, an echtgenoot, and he has an interesting quartziness over zich. He is late. He doesn’t want to be a woman, but he wants to be with him, but he doesn’t want to. “

The Tudor Trilogy: Anna Balena (1830), Mary Steward (1834, over Mary I Stuart, Mary Queen of Scots) en Roberto Devereux (1837, over Elizabeth I), is Donicetti nooit als pakketje bedoeld. Maar Mijnssen ziet er, behalve de geschiedkundige, we degelijk een teatrale ride draad in. Moreover, there is a biography of Elizabeth I, Dr. Anne Balein and the later concern of England. Amdat Elizabeth niet vaarkomt y Anna Balena, he has a self-employed person. A steady kind of that door is worth watching and internalizing. “Everything is in the middle of nowhere, it has been done in the last few years,” he said in the trilogy, given that Mijnssen was overwhelmed.

Belcanta

Niet dat je dat er als toeschouwer allemaal verplicht uit moet halen. Donizetti composed in the day of belcanto-stijl fashion was in Italy. Літар: ‘mooi zingen’, een focus op de ultieme schoonheid van de zang, veel minder op het verhaal. Рэбека: „In the belcantotijd stand there was a podium in the zong je zo mooi mogelijk, dat was het. En dat was genoeg, want alle drama zit in de muziek ».

Anders and for Rebecca, the late belcantozangeres, is belcanto nieuw voor Mijnssen. Register van Haydn’s opera to Weil, maar is belcantorepertoire ontbrak nog. Gone, ze heeft tweemaal De Barbie van Sevilla van Gioachino Rossini was born, or a belcantocomponist pur sang, but he was given “not to forget with the belcanto van Daniceti”. Just do it with Donizetti to get the emotions out of the rules.

Als voorbeeld noemt ze het duet tussen Anna Bolena en Jane Seymour dat ze vandaag repeteerden; a moment of disturbance on your two consecutive kingdoms. Anna is by the king’s attention in vain. “Jane Zegt niyet: ík ben jou rivaal. Jane saw everything, pieta pieta [‘genade, genade’, red.] en komt met een heel ander verhaal. Het is Anna die er doorheen moet kijken en zich gaandeweg hardop realizeert: ‘Jij. She is my rival. ‘ Zoiets zou Rossini niet doen, dat is heel erg Даніцэці ».